อ่านเจจุงวอน ตำนานแพทย์แห่งโชซอน วันที่ 11 มิ.ย.55

{[['']]}
อ่านเจจุงวอน ตำนานแพทย์แห่งโชซอน
อ่านเจจุงวอน ตำนานแพทย์แห่งโชซอน
หมออัลเลน จะเข้าไปดูอาการของหญิงท้องแต่ถูกห้ามไว้เพราะเป็นผู้ชาย หมอฮอร์ตั้น จึงบอกว่าจะทำหน้าที่เองแล้วไล่ทุกคนออกไปจากห้องหมด มีซ๊อกรันเป็นผู้ช่วย ด้านฮวางจองมาหาถามเรื่องการผ่าตัด หมออัลเลนจึงบอกว่าในประเทศตะวันตก มีการทำซีซาเรียน เซ็คชั่นมานานแล้ว แต่ตนเองยังไม่เคยทำสักครั้ง

หมอฮอร์ตั้น ทำการผ่าตัดให้หญิงท้องโดย มีซ๊อกรันช่วย และมีนังนังมาทำหน้าที่พยาบาล และพวกหมออัลเลนและนักเรียนรออยู่ดูข้างนอกโดยหมออัลเลนคอยอธิบายการผ่าตัดให้ฟัง เมื่อผ่าตัดเด็กออกมาแล้วแต่ไม่หายใจ หมอฮอร์ตั้น จึงเป่าปากเด็ก จนเด็กรอดชีวิต

“สุดยอดไปเลย รอดแล้ว ฮะ ๆ” โก ตะโกน

“แม่เด็กปลอดภัยใช่มั้ยคะ?” ซ๊อกรัน ถาม

“วิเศษที่สุดเลย นั่น หมอฮอร์ตั้นจูบปากกับเด็ก แล้วเด็กก็หายใจแล้วก็รอดชีวิตกลับมาได้ ฮะ ๆ ๆ อย่างนี้ พอซ๊อกรันช่วยคุณหมอ แหวกท้องของคนไข้ออกมาแล้ว หมอฮอร์ตั้นก็ ล้วงเด็กออกมาอย่างนี้เลย” โก กล่าว

“ตะ แต่ตอนนั้น เด็กไม่หายใจไปแล้วไม่ใช่เหรอครับ” ฮวางจอง ถาม

“ใช่แล้วล่ะ ตอนนั้นหน้าของเด็กเริ่มจะเขียวแล้ว อืม ตอนนั้นหมอฮอร์ตั้น ก็พ่นลมเข้าไปในปากเด็กอย่างนี้ โอ้ว สวรรค์ แล้วเด็กน้อยก็หายใจได้” โก กล่าว

“เป็นอย่างนั้นเหรอครับ โอ้ วิเศษที่สุดเลย” ฮวางจอง กล่าว

หญิงที่ได้รับการผ่าตัดฟื้นขึ้น หมอฮอร์ตั้นยังไม่ให้คนไข้ขยับตัว นังนังจะนำอาหารมาให้คนไข้ ซ๊อกรันจึงบอกให้นำกลับไปเพราะคนไข้ยังกินไม่ได้ หมอฮอร์ตั้น เรียกนังนังมาให้เป่าปากตามที่หมอทำ


“เจ้าเป็นอะไร ดูเหมือนตื่นเต้นจังเลยนะ” ซ๊อกรัน ถาม

“เมื่อ 5 ปีก่อน ท่านแม่ของข้า ต้องตายไปตอนที่คลอดน้องชายน่ะ มันเหมือนวันนี้ เพราะน้องข้าไม่ยอมกลับหัว ถ้าตอนนั้นมีคุณหมออยู่ด้วย...ท่านแม่ของข้า กับน้องชาย ก็คงไม่ต้องตาย” นังนัง กล่าว

หมออัลเลน นำเรื่องการเป่าปากไปสอนนักเรียน เพื่อใช้ช่วยชีวิตคน โดยเฉพาะพวกที่จมน้ำ โดยเรียกเจอุ๊ก มาเป็นหุ่นในสาธิตการเป่าปาก จากนั้นหมออัลเลนได้พบกับหมอฮอร์ตั้น บอกว่าการผ่าตัดวันนี้ดีจริง ๆ หมอฮอร์ตั้นบอกว่าเป็นเพราะได้ซ๊อกรัน มาช่วย โดยังจึงกล่าวว่าหากได้ ซ็อกรันมาช่วยที่เจจุงวอนคงดี

คิมโทนนำเรื่องแพทย์หญิงมาใหม่ มาช่วยผ่าตัดทำคลอดให้แม่และลูกรอดทั้งสองคน มาเล่าให้วาตานาเบ้ฟัง

“คุณวาตานาเบ้ ไม่นานมานี้คุณก็เคยผ่าท้องทำคลอดจนผู้หญิงตายไปคนนึงนี่” ทูตญี่ปุ่น กล่าว

“แฮ่ม ๆ”

“ตอนนี้ นักเรียนที่นั่นมีใครเก่ง ๆ บ้างรึเปล่า?” ทูตญี่ปุ่น กล่าว

“ก็มีฮวางจองกับเบ๊กโดยัง ที่ดูแล้วไม่เลว” คิมโทน กล่าว

“เอ่อ เบ๊กโดยังคือคนที่เคยคิดจะไปเรียนญี่ปุ่นข้ารู้ แต่ว่าฮวางจอง ฮวางจองคนนี้เป็นใครล่ะ?” วาตานาเบ้ ถาม

“ข้าเองก็ไม่ค่อยรู้นัก เข้ามาได้เพราะคนสละสิทธิ์ แต่ฝีมือเย็บแผลเป็นเลิศ เท่าที่ข้าดู ถ้าสองคนนี้สำเร็จเป็นหมอเมื่อไหร่ อีกไม่นานการแพทย์ตะวันตกจะต้องหยั่งรากลึกในโชซอนแน่” คิมโทน กล่าว

“จะยอมไม่ได้ ข้าบอกแล้วว่าญี่ปุ่นจะต้องเป็นคนสร้างประวัติศาสตร์หน้านี้ขึ้นมา” ทูตญี่ปุ่น กล่าว

“เข้าใจแล้วครับท่านทูต”

“ถ้างั้น ข้าจะรีบจัดการ พวกมันให้เร็วที่สุด” คิมโทน กล่าว

“ดีมาก ทำไปตามนั้น งั้น...เราหยุดคุยเรื่องงานแค่นี้ก่อน ไปเรียกสาว ๆ มาดื่มเหล้ากันหน่อยสิ” ทูตญี่ปุ่น กล่าว

“ไฮ้ วันนี้น่าจะมีมียองของข้านะ อืม เชิญครับ”

“อ้อ มีอีกเรื่องที่ข้ายังไม่ได้บอก นางโลม นั่นไปเป็นพยาบาลที่เจจุงวอนแล้ว” คิมโทนกล่าว

ฮวางจอง เดินมาที่ห้องผ่าตัดจนพบกับนังนัง ทั้งสองคุยกัน

“ตั้งแต่เกิดมา ข้าเพิ่งเคยเห็นการผ่าท้องคน เป็นครั้งแรกค่ะ”

“วิเศษใช่มั้ย ข้าก็เพิ่งเห็นครั้งแรก มันมหัศจรรย์มาก ใช่มั้ย?”

“ใช่ค่ะ” นังนัง กล่าว

“นังนัง ทำความสะอาดที่นี่ข้าทำเองได้ ข้าว่าเจ้าไปช่วยที่ห้องนางพยาบาลดีกว่านะ เพราะถ้าไม่ทันระวัง ไปถูกอุปกรณ์ผ่าตัดเสียหายเข้าเจ้าจะถูกคุณหมออัลเลนด่าเอาได้”

“ข้าแค่อยาก จะช่วยเท่านั้นเองค่ะ คิดว่าอาจมีคนไข้ที่ต้องใช้ห้อง ก็เลยมาทำความสะอาดเอาไว้ แต่เนิ่น ๆ น่ะ ต่อไปข้าจะไม่เข้ามาอีกแล้ว”

“ ไม่เป็นไร ไม่ได้หมายความอย่างนั้น ข้าแค่อยากให้เจ้าระวัง เพราะว่ามันอันตราย ที่นี่มีมีดกับเข็มฉีดยาเยอะ ไม่ทันระวังไปโดนเดี๋ยวจะบาดเจ็บ แล้วไว้เจอกันใหม่นะ สู้ ๆ” ฮวางจอง กล่าว

หมอฮอร์ตั้น กำลังเต้นออกกำลังกายอยู่ ซ๊อกรันเห็นก็ชวนแม่ของตนมาออกด้วย จนแม่เกิดเป็นลมล้มเป็นแผลขึ้นมา หมอฮอร์ตั้นจึงช่วยทำแผลให้ ยู ตำหนิภรรยาที่เป็นผู้ใหญ่แล้วยังไปเต้นทำตัวเป็นเด็ก จากนั้นหมอฮอร์ตั้น ได้บอกกับ ยูว่าอยากให้ซ๊อกรันมาเป็นผู้ช่วยที่เจจุงวอน

ยู พาหมอฮอร์ตั้น เข้าเฝ้าเพื่อทูลขอกับพระราชา ให้ซ๊อกรันมาช่วยงาน ทำให้ซ๊อกรันได้กลับมาเจจุงวอนอีก โดยังจึงมาหาเพื่อแสดงความยินดี

“ที่โรงพยาบาลคงยุ่งมาก ทำไมมาได้คะ?”

“ข้ามาแสดงความยินดีที่เจ้าได้..กลับไปเจจุงวอน”

“ข้าน่ะเหรอ? คิดว่าจะไม่ได้ไปแล้ว”

“ข้ารู้อยู่แล้วว่าเจ้าต้องกลับมา มันเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เหมือนของในกระเป๋าที่รอให้หยิบออกมา คนที่มีความสามารถอย่างเจ้า ยังไงก็ต้องได้แสดงความสามารถออกมาแน่” โดยัง กล่าว

“ไม่ขนาดนั้นหรอก”

“เราคงได้ทำงานด้วยกันที่เจจุงวอนแล้ว”

“ค่ะ”

“จริงสิ เจ้าจะไปร้านหนังสือกับข้ามั้ย?”

“ร้านหนังสือเหรอ?” ซ๊อกรัน กล่าว

“อืม ได้ยินว่ามีมิชชันนารี ที่เอาหนังสือมาขายก่อนกลับประเทศอเมริกาน่ะ”

โดยัง กับซ๊อกรันมาที่ร่นหนังสือแต่ไม่มีหนังสือเกี่ยวกับการแพทย์ แต่ซ๊อกรัน ได้เจอหนังสือที่หามานานเรื่องการผจญภัยของทอมซอเยอร์ มาร์คทเวนเขียน ทอมซอเยอร์มาจากแม่น้ำมิสซิสซิปปี

ชักแท บอกกับฮวางจองว่าคุณหนูซ๊อกรันจะได้กลับมาที่เจจุงวอนแล้ว ชักแทดีใจที่มักเซงจะกลับมาด้วย จะได้มีของดี ๆ กิน วันแรกที่จะกลับมาที่เจจุงวอนซ๊อกรันรีบมาแต่เช้า

“มา เรื่องที่จะเรียนนี้ เป็นเรื่องที่สำคัญมาก ถ้าหากผิดพลาด พวกเราทุกคนอาจจะตายก็ได้” หมออัลเลนกล่าว

“หรือว่า คุณหมอกำลังจะสอนพวกเราปรุงยาพิษเหรอ?” เจอุ๊ก ถาม

“ถ้าเราผสมกรดไนตริก กับกรดซัลฟูริก แล้วก็กลีเซอรีน จะเป็นไนโตรกลีเซอรีน ไนโตรกลีเซอรีน มันจะมีรสหวาน รู้มั้ยว่ามันจะใช้รักษาคนป่วยที่เป็นอะไร? นักศึกษาฮวาง คุณรู้รึเปล่า นักศึกษาฮวาง”

“ฮวางจอง”

“ไนโตรกลีเซอรีน ใช้รักษากับโรคแบบไหนรู้รึเปล่า?”

“ต้องขอโทษด้วยครับ” ฮวางจอง กล่าว

“อืม นักศึกษาเบ๊ก” หมออัลเลน หันไปถาม

“ไนโตรกลีเซอรีน มีไว้สำหรับการลดความดันโลหิตครับ” โดยัง กล่าว

อ่านเจจุงวอน ตำนานแพทย์แห่งโชซอน วันที่ 11 มิ.ย.55
เจจุงวอน นำแสดงโดย : พัคยองอู ยอนจองฮุน ฮันฮเยจิน ฌอน ริชาร์ด
เจจุงวอน ประเภท: การแพทย์, ประวัติศาสตร์, โบราณ
เจจุงวอน ผู้กำกับโดย: ฮงชางอุค (Hong Chang Wook)
เจจุงวอน ผู้เขียนบทโดย : อีคีวอน (Lee Ki Won)
เจจุงวอน ทุกเย็นวันเสาร์ และ อาทิตย์ เวลา 17.45 – 19.30 น. ทางไทยทีวีสีช่อง 3
ที่มา เดลินิวส์
Share this game :

No comments:

Post a Comment

 

Copyright ©2011- 2013 เรื่องย่อละคร ดูละครย้อนหลัง ดูทีวีออนไลน์ 3,5,7,8,9,tpbs ดูละคร, ละครย้อนหลัง, ซิทคอม, รายการ